Fall on / turn a deaf ear
Meaning: If a request falls on deaf ears or if the person to whom the request is made turns a deaf ear to it, they take no notice of it.
Usage: I hope that our appeals will not fall on deaf ears.
Chinese Translation: